A Nau Catrineta

Lá vem a Nau Catrineta,

Que traz muito que contar,

Há sete anos e um dia

Que andam na volta do mar!

Não tinham já que comer,

Nem tampouco que manjar.

Já mataram o seu galo

Que tinham para cantar.

Já mataram o seu cão

Que tinham para ladrar.

Não tinham mais que comer,

Nem tampouco que manjar.

Botaram sola de molho

Para no outro dia jantar.

A sola era muito dura

Não a puderam rilhar.

Botaram sortes ao fundo

A qual haviam de matar,

A primeira que caiu

Foi ao capitão general.

***

- Arriba, gageiro, arriba,

Arriba ao mastro real!

Olha se vês minhas terras,

Ou reinos de Portugal?

“Eu não vejo tuas terras,

Nem reinos de Portugal,

Vejo três espadas nuas

Todas para te matar.

***

- Arriba, Pedro, arriba,

Meu marinheiro leal;

Olha se vês minhas terras,

Ou reinos de Portugal.

***

O gageiro lá em riba

Em altas vozes gritara:

***

“Alvíssaras, senhor, alvíssaras

Meu Capitão general!

Que eu já vejo as tuas terras

E reinos de Portugal.

Se não nos faltar o vento

A terra iremos jantar.

Lá vejo muitas ribeiras,

Lavadeiras a lavar;

Vejo muito forno aceso,

Padeiras a padejar.

E vejo muitos açougues,

Carniceiros a matar.

Também vejo três meninas

Debaixo de um laranjal.

Uma lavrando ouro,

Outra a prata real;

A mais bonitinha delas

Em procura do dedal.

- Essas três são minhas filhas,

Todas três te eu hei-de dar.

Uma para te vestir,

Outra para te calçar,

A mais bonitinha delas

Para contigo casar.

“Não quero as tuas filhas,

Que Deus tas deixe gozar;

Que eu tenho mulher em França,

Filhinhos de sustentar:

Quero a Nau Catrineta

Para nela navegar.

- A Nau Catrineta, amigo,

Eu te não posso dar.

Assim que chegar a terra

Pois ela vai a queimar.

Dar-te-ei tanto dinheiro

Que o não saibas contar.

“Não quero os teus dinheiros

Pois te custam a ganhar;

Quero a Nau Catrineta

Para nela navegar,

Que assim como escapou desta

Doutra ainda há-de escapar. [1]

*********************************

in Romances Marítimos, Romanceiro das Aravias

[Cantos Populares do Arquipélago Açoriano,

publicados e anotados por Teófilo Braga]

*********************************

[1] Uma das muitas versões existentes na Ilha de S. Jorge.